In order to connect while you are away, you need to install Screens Connect on every computer you wish to connect to. These links will show you how:
Once Screens Connect is installed and running, open Screens for iOS, macOS, or Vision Pro and sign in with your Screens Connect Account. Click here for the complete procedure.